В АСТ объяснили обвинения в «подделке японских авторов» литературным приемом

2025-09-25T18:13:39Z — В издательстве АСТ заявили, что публикации книг о Японии под псевдонимами не являются подделкой, а представляют собой традиционный литературный прием, сообщает

В издательстве АСТ заявили, что публикации книг о Японии под псевдонимами не являются подделкой, а представляют собой традиционный литературный прием, сообщает «Газета.Ru» со ссылкой на пресс-службу компании.

Там подчеркнули, что подобная практика существует много веков и используется для создания аутентичности и дополнительного колорита.

Ранее читатели обвинили издательство в том, что как минимум пять книг о Японии, выпущенных якобы японскими авторами, на самом деле написаны малоизвестными российскими писателями. В АСТ отметили, что речь идет о научно-популярных изданиях, а не академических трудах, и их цель — увлечь читателя и пробудить интерес к теме.

Представители издательства также подчеркнули, что авторы внимательно относятся к фактам и их интерпретациям, а практика литературных мистификаций соответствует действующему законодательству, передает «Радиоточка НСН».

Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram

Источник:

Национальная Служба Новостей — В АСТ объяснили обвинения в «подделке японских авторов» литературным приемом

Читайте также:

2025-09-23T00:51:00Z

"Глупо и опасно": японцы умоляют правительство не рвать связи с Россией

Поток русских туристов в Японию заметно растет, а культура Страны восходящего солнца ценится в России, несмотря на политическую напряженность, пишет Yahoo. Руководитель Московского бюро телеканала Nippon News Network восторженно отозвался о россиянах, а читатели Yahoo настояли на укреплении отношений с Москвой.

2025-09-24T04:29:24Z

Бывший пленный японец рассказал о жизни в Сибири и любви к русской женщине

Жизнь в России навсегда изменила судьбу бывшего военнопленного Харуо Нагасава, пишет Yahoo News Japan. Японец, хранивший свое прошлое в тайне в течение 80 лет, рассказал о жизни в Сибири и безнадежной любви к русской женщине.

2025-09-25T15:31:00Z

Японцы опровергли обвинения Трампа: вера в слабость России — это самообман

Россия сохраняет устойчивость, несмотря на критику США в ее адрес, пишет Yahoo News Japan. Запад, безусловно, хочет верить в слабость Кремля, но это не более, чем самообман. Москва находится в выгодном положении — она знает, что делает, отметили читатели.

2025-09-24T04:07:30Z

Россиян предупредили о новой уловке мошенников с вредоносными файлами

2025-09-23T00:04:40Z

Издание Wall Street Journal попросило суд отклонить иск Трампа о клевете

Издание Wall Street Journal обратилось в суд с ходатайством об отклонении иска о клевете, поданного американским лидером Дональдом Трампом. Это следует из судебных документов.