2025-08-01T21:02:00Z
С полным принятием: в России завершился основной этап приемной кампании
2025-08-01T21:01:00Z
Уважать поставил: россияне стали чаще использовать ИИ для снятия стресса
2025-08-01T20:52:00Z
Исследование Veracode показало: почти половина кода от ИИ уязвима
2025-08-01T20:42:00Z
Microsoft ведёт переговоры о доступе к разработкам OpenAI после достижения AGI
2025-08-01T20:39:00Z
Google поддержала AI Act: компания подпишет кодекс ЕС для разработчиков ИИ
2025-08-01T20:24:00Z
Впервые робот поступил в докторантуру: человекоподобный робот Xueba 01 стал студентом Шанхайской театральной академии
2025-08-01T20:23:00Z
Физики впервые зажгли термояд в модифицированной установке THOR
2025-08-01T19:44:56Z
NASA: сведение МКС с орбиты требует сотрудничества всех партнеров
2025-08-01T19:08:00Z
Контролируйте себя за столом: одна привычка мгновенно выдает ваш низкий интеллект
2025-08-01T18:51:00Z
iPhone всё ещё на вершине. Apple продала 3 миллиарда смартфонов
2025-08-01T18:28:02Z
Эксперты предупредили о последствиях бесконтрольного развития ИИ
2025-08-01T18:26:10Z
Эксперт Беспалов: ИИ не заменяет профессии, а перераспределяет задачи процессов
2025-08-01T18:02:43Z
Ученый предупредил о катастрофических рисках искусственного интеллекта
2025-08-01T18:00:44Z
Россия обогнала Европу и США по популярности биометрии
2025-08-01T17:59:36Z
Россиян предупредили о рисках при загрузке данных в ChatGPT
2025-08-01T07:43:00Z — Российские актеры дубляжа выступили против замещения человеческого труда технологиями искусственного интеллекта. Актриса Марина Бакина, озвучивавшая Джулию Робертс, в разговоре с ИА НСН подчеркнула уникальность живого голоса, добавив, что никакие технологии не смогут воспроизвести эмоциональность и индивидуальность артиста.
Российские актеры дубляжа выступили против замещения человеческого труда технологиями искусственного интеллекта. Актриса Марина Бакина, озвучивавшая Джулию Робертс, в разговоре с ИА НСН подчеркнула уникальность живого голоса, добавив, что никакие технологии не смогут воспроизвести эмоциональность и индивидуальность артиста.
Европейские коллеги российских артистов также выразили тревогу по поводу возможной автоматизации профессии, призывая Евросоюз ввести строгий контроль и правила для защиты традиционной индустрии озвучивания фильмов и сериалов.
Бакина уверена, что внедрение технологий должно оставаться добровольным выбором, особенно в России, где человеческое участие в творческом процессе считается важным элементом культурного наследия. Актриса напомнила, что замена профессионального творчества роботом лишила бы зрителей возможности соприкоснуться с настоящим талантом и эмоциями исполнителя.
Автор:
2025-07-31T15:48:47Z
Искусственный интеллект не сможет передать живые человеческие эмоции в кинематографе и не заменит актеров дубляжа, сказала НСН Марина Бакина.
2025-07-31T16:25:42Z
Политолог и переводчик Марк Бернардини выразил мнение, что искусственный интеллект ещё долгое время не сможет заменить работу переводчиков.
2025-07-31T11:15:02Z
"Новая волна" (Nouvelle Vague) - новая картина Ричарда Линклейтера ("Пробуждение жизни", "Помутнение") о съёмках культовой ленты "На последнем дыхании" (1960) - получила дублированный трейлер (18+), который озвучила актриса и сценаристка Паулина Андреева.
2025-07-31T11:46:53Z
Профессия переводчика когда-нибудь исчезнет, но это может произойти не раньше, чем в далёком будущем, заявил эксперт.
2025-08-01T15:21:59Z
